Notas de voz Funcionalidade de AI
Grave uma nota falada em obra em vez de escrever no telemóvel com luvas. É transcrita automaticamente, e o escritório pode lê-la sem ouvir a gravação.
Categorias: App
Num telhado à chuva, escrever uma nota é a última coisa que apetece. Grave-a antes: toque no microfone no painel Notas, conte o que aconteceu, e a nota é transcrita por si. O escritório vê texto legível no projeto um minuto depois, e a gravação original fica anexada caso alguém precise de a ouvir.
Funciona sem rede. Grave em obra, e a nota carrega-se sozinha quando o telemóvel encontrar ligação.
Antes de começar
- As notas de voz gravam-se na aplicação móvel. No Portal pode lê-las e corrigi-las, mas não gravá-las.
- As notas de voz ativam-se por empresa. Um administrador pode ativá-las em Definições > Definições da empresa > Funcionalidades. Se o ícone do microfone não aparecer no painel Notas, é essa a razão.
- As notas são sempre transcritas automaticamente. Não há escolha por nota: tudo o que gravar é transcrito.
Gravar uma nota
- Abra o projeto, a instalação, o pedido, a tarefa ou o contacto a que a nota pertence.
- No painel Notas, toque no ícone do microfone.
- Fale. Verá um cronómetro e uma forma de onda em tempo real.
- Toque em Parar e volte a ouvir se quiser.
- Toque em Enviar, ou descarte e grave de novo.
A transcrição começa assim que a nota chega ao Reonic. Uma nota curta costuma ficar pronta em segundos.
Dica
Diga os números duas vezes e soletre os nomes invulgares. Referências de modelo, valores em kWp e códigos postais são o que uma transcrição erra mais vezes, e «o número do contador é 4-4-7-2-1, quatro quatro sete dois um» custa-lhe três segundos e poupa um telefonema ao escritório.
Gravar sem rede
O gravador funciona totalmente offline: o microfone, o cronómetro e a reprodução estão todos no telemóvel.
- Grave e toque em Enviar exatamente como faria normalmente.
- A nota fica no seu telemóvel. Pode sair do ecrã, fechar a aplicação, até reiniciar o telemóvel.
- Assim que o telemóvel tiver ligação, carrega-se sozinha.
Duas coisas a saber enquanto uma nota espera:
- Ainda ninguém a vê. Não aparece no projeto — nem para si, nem para o escritório, nem para mais ninguém — até o telemóvel voltar a ligar-se, e não há indicador de fila, por isso uma nota gravada numa cave está mesmo invisível até voltar a ter rede.
- Não apague os dados da aplicação nem a desinstale enquanto uma nota espera. A gravação vive no telemóvel até ser carregada, e limpar a aplicação perde-a.
As notas carregam pela ordem em que as gravou, por isso uma nota longa enviada primeiro segura a curta que vem atrás.
Nota
A nota fica com a hora do carregamento, não a da gravação. Se a hora importar, diga-a na nota — «gravado às duas e meia em obra».
Ler e corrigir uma nota
Abra a ficha correspondente no Portal ou na aplicação. A nota aparece como comentário com um leitor de áudio e o texto transcrito por baixo.
Verá uma de quatro coisas:
- Um indicador de carregamento — ainda a ser transcrita. A página não se atualiza sozinha, por isso recarregue-a para ver o texto final.
- O texto, em itálico, com um ícone a assinalar a transcrição automática.
- Nenhuma fala detetada — a gravação não tinha fala audível. Normalmente um microfone silenciado, um toque no bolso ou vento.
- A transcrição falhou — não foi possível processá-la. A gravação continua lá.
O áudio sobrevive aos quatro casos, por isso nunca se perde nada.
Para corrigir uma transcrição, edite o comentário como editaria um escrito. O texto é seu para alterar; a gravação mantém-se anexada e inalterada.
Nota
Editar corrige o texto — não pede uma segunda tentativa sobre a gravação. Se uma transcrição estiver muito errada, corrigi-la à mão é o caminho; só uma nova gravação dá origem a uma transcrição nova.
Bom saber
- Verifique nomes, números e referências de modelo. A transcrição é um rascunho. O resto de uma nota costuma estar certo; são os dados concretos que convém confirmar.
- As notas ficam internas. As notas de voz e as suas transcrições nunca aparecem no portal do cliente nem chegam ao proprietário.
- A transcrição segue a língua em que fala. Se gravar em português obtém texto em português, seja qual for a definição da aplicação.
- As muletas são limpas. A transcrição retira os «hum» e as frases interrompidas, mas mantém o que disse realmente.
- Sem identificação de interlocutor. As notas de voz são pensadas para uma pessoa a falar. Uma conversa gravada entre várias pessoas volta como um único bloco de texto.
- As
@mençõesnão notificam a partir de uma nota de voz, nem depois de editar o texto. Para marcar um colega, acrescente um comentário escrito normal. - As correções substituem o texto original. Não há histórico, por isso copie o original antes se precisar de comparar.
- As notas gravadas antes da ativação não são transcritas retroativamente.
- Mantenha as notas razoavelmente curtas. Gravações longas demoram mais e são mais difíceis de percorrer para o escritório do que duas notas objetivas.
Última atualização a